See Tarnopol on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "tropanol" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Noms propres en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en français issus d’un mot en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du polonais Tarnopol." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes désuets en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Traité de Vienne, 1815", "text": "S. M. l’Empereur de toutes les Russies cède à S. M. Impériale et Royale Apostolique les districts qui ont été détachés de la Gallicie orientale en vertu du Traité de Vienne de 1809, les cercles de Zloczow, Brzezan, Tarnopol et Zalesczyk, et les frontières seront rétablies de ce côté telles qu’elles avaient été avant l’époque dudit Traité." }, { "text": "Ainsi, depuis cent ans, la Russie a gagné, sur la Suède : la Finlande, Abo, Viboug, l’Esthonie, la Livonie, Riga, Rével, et une partie de la Laponie ; — sur l’Allemagne : la Courlande et la Samogitie ; — sur la Pologne : la Lithuanie, la Volhynie, une partie de la Gallicie, Mohilev, Vitepsk, Polotsk, Minsk, Bialystok, Kamenetz, Tarnopol, Vilna, Grodno, Varsovie ; — sur la Turquie : une partie de la petite Tartarie, la Crimée, la Bessarabie, le littoral de la mer Noire.", "translation": "Alexandre Dumas, Mes Mémoires, 1863" } ], "glosses": [ "Ternopil." ], "id": "fr-Tarnopol-fr-name-XrD8WrLz", "tags": [ "obsolete" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Tarnopol" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dérivations en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en polonais suffixés avec -pol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms propres en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Polonais", "orig": "polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(XVIᵉ siècle) Avec substitution de suffixes,dérivé de Tarnowski, avec le suffixe -pol, ville fondée par Jan Tarnowski." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Localités d’Ukraine en polonais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Ternopil." ], "id": "fr-Tarnopol-pl-name-XrD8WrLz", "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tarnopol" }
{ "anagrams": [ { "word": "tropanol" } ], "categories": [ "Noms propres en français", "Noms propres en français issus d’un mot en polonais", "français" ], "etymology_texts": [ "Du polonais Tarnopol." ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes désuets en français" ], "examples": [ { "ref": "Traité de Vienne, 1815", "text": "S. M. l’Empereur de toutes les Russies cède à S. M. Impériale et Royale Apostolique les districts qui ont été détachés de la Gallicie orientale en vertu du Traité de Vienne de 1809, les cercles de Zloczow, Brzezan, Tarnopol et Zalesczyk, et les frontières seront rétablies de ce côté telles qu’elles avaient été avant l’époque dudit Traité." }, { "text": "Ainsi, depuis cent ans, la Russie a gagné, sur la Suède : la Finlande, Abo, Viboug, l’Esthonie, la Livonie, Riga, Rével, et une partie de la Laponie ; — sur l’Allemagne : la Courlande et la Samogitie ; — sur la Pologne : la Lithuanie, la Volhynie, une partie de la Gallicie, Mohilev, Vitepsk, Polotsk, Minsk, Bialystok, Kamenetz, Tarnopol, Vilna, Grodno, Varsovie ; — sur la Turquie : une partie de la petite Tartarie, la Crimée, la Bessarabie, le littoral de la mer Noire.", "translation": "Alexandre Dumas, Mes Mémoires, 1863" } ], "glosses": [ "Ternopil." ], "tags": [ "obsolete" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Tarnopol" } { "categories": [ "Dérivations en polonais", "Mots en polonais suffixés avec -pol", "Noms propres en polonais", "polonais" ], "etymology_texts": [ "(XVIᵉ siècle) Avec substitution de suffixes,dérivé de Tarnowski, avec le suffixe -pol, ville fondée par Jan Tarnowski." ], "lang": "Polonais", "lang_code": "pl", "pos": "name", "pos_title": "Nom propre", "raw_tags": [ "masculin inanimé" ], "senses": [ { "categories": [ "Localités d’Ukraine en polonais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en polonais" ], "glosses": [ "Ternopil." ], "topics": [ "geography" ] } ], "word": "Tarnopol" }
Download raw JSONL data for Tarnopol meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.